Tales Of The Destinies Lyrics
Romaji Lyrics -
Un ga nai! Tsuite nai!
Kotae wa itsu mo
shikata nai shoo ga nai!
Nai na nai nai na nai!
Are ja nai! Kore ja nai!
Kotae wa doko ni?
nai! nai! nai! nai!
Nai na nai nai na nai nai na nai!
DON'T WORRY, DON'T WORRY!
saa umare kawaru.
COUNT DOWN hajimete ikoo yo.
SET ME FREE!
THREE, TWO, ONE, THREE, TWO, ONE, ZERO?
THREE, TWO, ONE, THREE, TWO, ONE, ZERO?
Tomara-nai [tomara-nai] owara-nai [owara-nai]
kagiri nai merodii [merodii].
Bokura wa [bokura wa] furimuka-nai.
NOW AND FOREVER
towa no memorii.
THE ONE WILL BE WITH YOU.
Warera ga THE DESTINIES.
Dame ja nai? Dame ja nai!
Nai nai nai nai!
Muri ja nai? Muri ja nai!
Yume ja nai? Yume ja nai!
Nai nai nai nai!
Ima ja nai? Ima ja nai!
CAN'T STOP ME, CAN'T STOP ME NOW.
ima hajimaru.
THE BIG CHANCE neratte ikoo yo.
GET READY!
THREE, TWO, ONE, THREE, TWO, ONE, ZERO?
THREE, TWO, ONE, THREE, TWO, ONE, ZERO?
Tomara-nai [tomara-nai] owara-nai [owara-nai]
hateshi nai jaanii [jaanii].
Bokura wa [bokura wa] hitori ja nai.
NOW AND FOREVER
sore ga desutinii.
THE ONE WILL BE WITH YOU.
English Lyrics -
We have no luck! We are unlucky!
Our answer is always
"We can't help it!" "It can't be helped!".
No, no, no, no!
That is not it! This is not it!
Where is the answer?
Nowhere! Nowhere! Nowhere! Nowhere!
No, no, no, no, no, no!
Don't worry, don't worry!
Now we're going to reborn.
Let's begin the countdown!
Set me free!
Three, two, one, three, two, one, zero?
Three, two, one, three, two, one, zero?
It never stops. It never ends.
It's an unlimited melody.
We never look back.
Now and Forever,
it is our eternal memory.
THE ONE will be with you.
We are The Destinies.
Isn't it useless? It's not useless!
No, no, no, no!
Isn't it impossible? It's not impossible!
Isn't it a dream? It's not a dream!
No, no, no, no!
Isn't it now? It's not now!
Can't stop me, can't stop me now.
Now it starts.
Let's aim at the big chance!
Get ready!
Three, two, one, three, two, one, zero?
Three, two, one, three, two, one, zero?
It never stops. It never ends.
It's an endless journey.
We're not alone.
Now and Forever,
it is our destiny.
THE ONE will be with you.
We are The Destinies.
Song Notes:
-Tales Of The Destinies was released on April 1, 2016 with "Metal Resistance".
BABYMETAL Newswire since October 2014. Editor in chief: Maik Gianino